一名25岁的女性因腹痛就诊于其初级保健医生。患者的腹部不适始于6个月前，部位局限于右上腹。患者自述腹部时常感到与进食无关的恒定的压力，并伴有间歇性恶心和呕吐。患者报告大小便无变化，并且无便血、黑粪、吞咽困难、食欲不振、腹围增加、早饱或体重变化。患者也无嗜睡、疲劳、瘙痒、黄疸、夜间盗汗、发热、易挫伤或出血。 Yīmíng 25 suì de nǚxìng yīn fù tòng jiù zhěnyú qí chūjí bǎojiàn yīshēng . Huànzhě de fùbù bù shì shǐ yú 6 ge yuè qián , bùwèi jú xiànyú yòu shàng fù . Huànzhě zì shù fùbù shícháng gǎndào yǔ jìn shí wú guān de héng dìng de yālì , bìng bàn yǒu jiān xiē xìng èxīn hé ǒutù . Huànzhě bàogào dà xiǎobiàn wú biànhuà , bìngqiě wú biàn xuè , hēi fèn , tūn yān kùnnán , shíyù bù zhèn , fù wéi zēngjiā , zǎo bǎo huò tǐzhòng biànhuà . Huànzhě yě wú shìshuì , píláo , sāoyǎng , huáng dǎn , yèjiān dào hàn , fārè , yì cuòshāng huò chū xuè. 25歳の女性が腹痛でかかりつけの医師を訪ねてきました。 患者の腹部の不快感は6ヶ月前に始まり、右上腹部に限局していました。 患者は、食事とは無関係の時間帯に腹部に一定の圧迫感を感じ、断続的な吐き気と嘔吐を伴っていたという。 患者は便通に変化はなく、血便、黒色便、嚥下困難、食欲不振、腹囲の増加、早期の満腹感、体重の変化などを訴えた。 また、眠気、倦怠感、掻痒感、黄疸、夜間の寝汗、発熱、易疲労感、出血などの症状も見られなかった。